Vous êtes ancien élève de l’Institution Champagnat et vous n’êtes pas en possession de l’ensemble de votre dossier scolaire…
Vous êtes ici : Champagnat my school website > current projects in English

 

 

SORTIE AU PARLEMENT EUROPEEN DE STRASBOURG

 

            « Le mardi 26 Janvier 2016, les classes de 4A et 4E sont parties à Strasbourg pour visiter le Parlement Européen.

Après une bonne heure de route, nous sommes arrivés à Strasbourg. Nous avons marché jusqu’à la Cathédrale et avons monté les 330 marches jusqu’à la plateforme d’où nous avons pu observer la ville et prendre des photos entre amis. La vue de là-haut est incroyable !

Une fois redescendus, nous avons pique-niqué sur une petite place, puis avons pris le bus jusqu’au Parlement. En chemin, M. Schlegel nous a expliqué l’histoire de certains monuments de la ville.

            Une fois arrivés, nous avons été pris en charge par une guide qui nous a expliqué les fondements de l’Europe qui compte maintenant 28 pays. Nous avons été dirigés dans une salle parlementaire où l’on nous a expliqué le système de vote des députés européens, qui sont élus tous les 5 ans. Après cela, sous forme ludique, les guides nous ont expliqué ce que fait le Parlement pour nous au quotidien, puis nous avons fait des activités pour tester nos connaissances sur l’Europe. Enfin, nous avons pu observer l’hémicycle où siègent tous les députés européens. Nous avons aussi reçu des posters.

Le bus est ensuite reparti à Issenheim.

            Nous avons appris des tas de choses. Cette journée fut très intéressante, et surtout très drôle ! Nous avons passé une très bonne journée avec M. Schlegel, Mme Laurençot, Mme Schreiber et M. Radojcic. Merci aux professeurs et accompagnateurs ! »

Lisa et Maxime, 4E


 

  

    

 

Les 4E découvrent les mobilités européennes


Vendredi 4 décembre 2015, nous avons eu la visite de quatre membres de l’ESN Strasbourg (Erasmus Social Network) qui nous ont présenté l’Europe et les mobilités européennes. Voici nos notes…

 

ERASMUS (European Region Action Schema for Mobility of

University Students) : ESN Strasbourg :

Ça sert à accueillir les autres états à Strasbourg, les intégrer à la vie locale et en parler pour attirer les étudiants.


En classe nous avons parlé de l'Union Européenne :

L'Union Européenne a été inventée en 1957, au départ l’Union s'appelait CECA il n'y avait que 6 pays puis, année après année, le chiffre augmentait. En 1973 il y avait 9 pays, en 1981 il y avait 10 pays, en 1986 il y avait 12 pays, en 1995 il y avait 15 pays, en 2004  il y avait 25 pays, en 2007 il y avait 27 pays et enfin, depuis 2013, l'Union Européenne est constituée de 28  pays.

 

Pourquoi y a t-il seulement 12 étoiles sur le drapeau ?

S'il y a 12 étoiles sur le drapeau, ce n'est pas comme nous pouvons le penser une représentation du nombre de pays, mais tout bêtement car les étoiles rentraient tout pile à 12 !

 

ATTENTION !

Union Européenne ne veut pas forcément dire Euro! L'Euro n'est pas la monnaie des 28 pays mais seulement 19 pays ont l'Euro.


Nous avons évidemment parlé de l'association :

- L'association fut ouverte en 1987, elle permet des échanges dans différents pays d'Europe pour les études.

- Les étudiants peuvent bénéficier d'une bourse ou même deux. La bourse étudiante varie de 150 à 200 Euro par mois et la bourse conseil régional revient à 40 Euro par semaine.

- Les différentes actions, oui car les études ne sont pas la seule chose à faire nous pouvons aussi exercer le:

         - Woofing qui sert à aider une famille à la ferme ou autres lieux pour recevoir de l'argent de poche.

         - Fille au pair /Garçon au pair qui consiste à faire le ménage, s'occuper des enfants ou encore faire la cuisine.


Nous avons ensuite parler de la Roumanie : (Merci  Ioana !)

La capitale de la Roumanie est Bucarest, il y a 20 millions d'habitants.

- DRACULA est l'histoire d'un empereur sadique qui tuait les gens et les empalait.

- Le « cimetière joyeux » est un cimetière aux couleurs très vives avec des poèmes inscrits sur des pierres.

- Le delta du Danube est un endroit merveilleux.

- La monnaie est la Lei, 4 Lei = 1 Euro.


Et enfin quelques traduction en Roumain :

Bonjour : Bunä giva.

Je t'aime : Te iubesc.

Comment ça va : Ce mai faci.

Joyeux anniversaire : La multi ani.

Merci : Multumesc.

Au revoir : La revedere


Toute la classe a ensuite participé à un jeu sur l’Europe où nous nous sommes rendu compte que nous connaissions déjà beaucoup d’éléments de la culture européenne J !

 

Merci à toute l’équipe de l’ESN Strasbourg, à Audrey, Ioana, Léna et Julian ! Revenez quand vous voulez !


Pour la 4E,

Lisa, Elisa, Lucie et Maxime.

 

 

♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦

 

LET’S VISIT SOME FAMOUS MONUMENTS IN ALSACE!


Congratulations to Solène and Guillaume in 4G for their great job on a famous place in Alsace!

Click here to discover their “magical video” on the EDN, Sausheim. Enjoy!

Audrey LAURENCOT.

 

Cliquer sur l'image

 

♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦

 

INTO THE WOODS: a review by Lucas Stutz

 

 

                On Friday 13 February (it’s not a joke, believe me!), we went to watch the last Disney film with two classes, 3E and 4B. After the watching, the 3B had to write a review of the film, and the 4B voted for the best one, which turned out to be Lucas’s.

Here it is: (Tuesday, 17th March 2015)

            “The film INTO THE WOODS was made by Rob Marshall, the film director, in 2014. It’s an American film produced by Walt Disney, shot in the woods in a city with a castle. The movie was released on 28 January 2015, but it didn’t win a prize! INTO THE WOODS is original: it’s composed of many fairytales, so it’s a fantastic and adventure movie, adapted from a musical. The movie is about the baker, played by James Corden, and his wife, who is Emily Blunt. They can’t have a baby, so they must do what a witch says and bring many things to do a magic potion (the witch is played by Meryl Streep).  So, the adventure begins: will they find all the ingredients and have a baby?

            Rob Marshall received a 50 000 000-dollar budget by Walt Disney, so he did a film with a lot of special effects (like the giant and the magic beans). He used some special atmosphere too: scary, when the woods are dark at night and joyful when there is a festival. The film director also used some specific angles: high-angle shots for example, to show the power of the giant.

            You should go and see the film if you have children, but you’d better not watch the movie if you are alone. I think that there are a lot of songs (it’s adapted from a musical!) and children love that, but alone you will get bored! During the film, I felt a lot of emotions: I was sad, because a lot of people died, but also happy because it’s a good story and there were a lot of pretty blue-eyed and brown-haired women…” 

                                                          Lucas


My mark for the film (2.5/5):